What is the meaning of Matthew 27:6-10?

6 And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood. 7 And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in. 8 Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day. 9 Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value; 10 And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me. (Matthew 27:6-10 KJV)

William Burkitt’s Commentary

Observe here, 1. The niceness and scrupulosity of these hypocrites; they made no scruple to give money to shed blood, but they scruple the putting that money into the treasury which was the price of blood. They are afraid to defile their treasury, but are not afraid to pollute their souls. Thus hypocrites strain at a gnat, and swallow a camel; scruple a ceremony, but make no conscience of murder and perjury.

Observe, 2. The use which they put this mount to, which Judas brought them; they bought with it a field to bury strangers in. Thus Christ, who was himself a stranger in a borrowed grave, by the price of his blood (being thirty pieces of silver) conferred graves on many strangers.

Observe, lastly, how the wisdom of God ordered it, that hereby a scrupture prophecy might be fulfilled, Zec 11:13. “They weighed for my price thirty pieces of silver, and I took and cast them unto the potter.”

Whence learn, that all the indignities and abasing suffering which the Lord Jesus under went, were not only fore-ordained by God, but also fore told by the holy prophets; his being scourged, buffeted, spit upon, and here his being sold for thirty pieces of silver.